내일 베이징 지하철 3개노선이 개통됩니다 by laotzu | 2008/07/18 12:37 주말인 내일부터 베이징에 새로 건설된 3개 지하철 노선이 개통되어 정식운영에 들어갑니다. 이번에 개통되는 노선은 10호선, 올림픽지선, 오늘 오후 2시부터 새로 개통되는 3개의 지하철 이용이 가능합니다. 어제까지 가격이 정해지지 않았던 공항전철은 앞으로 1년동안 25위안의 가격을 받기로 결정되었습니다. 3개 지하철노선(10호선 1기, 8호선1기, 공항선)이 개통됨으로 해서 베이징에는 모두… Continue reading

주말인 내일부터 베이징에 새로 건설된 3개 지하철 노선이 개통되어 정식운영에 들어갑니다. 이번에 개통되는 노선은 10호선, 올림픽지선, 공항선등 모두 3개입니다. 올림픽을 위해 건설된 올림픽지선은 올림픽기간중에는 입장권을 소지하거나 올림픽관련자들에 한해 무료로 개방된다고 합니다. 일반인에게는 장애인올림픽이 끝난뒤에야 개방된다고 합니다. 10호선은 서쪽에서 가로질러 동쪽으로 온뒤 다시 남쪽으로 꺽어지는 노선입니다. 공항선은 동직문에서 공항까지 20분정도 걸립니다. 공항에서 동직문까지의 요금은 아직 미정인데… Continue reading

당초 6월 20일에 개통 예정이던 8호선(올림픽공원 지선), 10호선 및 공항전철의 개통이 7월 상순으로 미뤄졌습니다. 아직 개통에 대비한 준비가 좀 부족하다고 합니다. Continue reading

·出版社：地质出版社 ·页码：220 pages ·ISBN：9787116054394 ·条码：9787116054394 ·版次：1版 ·装帧：平装 ·开本：16 ·正文语种：中文 최근에 나온 베이징 지도집입니다. 북경 여행을 계획하고 계신다면 베이징에 오시자 마자 이 책부터 구입하시면 여행하시는데 많은 도움이 될듯합니다. 특히 이 지도는 중국어로만 표기된게 아니라 지명을 영어(그래봐야 병음표기지만)로도 표기해 줘서 중국어에 익숙하지 않은 사람들에게는 지명을 찾기가 한결 쉬울듯 합니다. 보통 한장으로 된 큰 지도는 한장에 베이징을 다… Continue reading

지난번에 한번 포스팅 한것처럼 현재 북경에서 운행되는 지하철은 1,2,13호선 세개노선뿐입니다. 그러나 올림픽전에는 위의 그림처럼 공항에서 동직문까지 지하철도 개통되고, 나머지 노선들도 차례로 개통됩니다. 오늘 9월 20일에는 5호선이 개통됩니다. 어제 지하철 근처를 지나가는데 객차6량을 달고 부지런히 시운전하는 모습을 보았습니다. 현재 공정은 95%이상 되지 않나 싶습니다. 집에서 학교에 갈때 택시를 타고 가면 이 5호선 노선을 따라가게 되는데 도심이전까지는… Continue reading